Luffy biết đám cưới là gì. Cậu biết cô dâu và chú rể phải mặc cái gì. Thậm chí cũng biết hôn nhân là gì. Trái ngược với những gì mọi người nghĩ, Monkey D. Luffy không sống như một hòn đá vô tri.
“Đó là chúng ta,” Nami nói. Những chiếc nhẫn đó là của hai người. Cả hai thật sự đã kết hôn!
Khuôn mặt Luffy thoáng sững sờ nhưng cậu nhún vai, tiếp tục đi về phía phòng bếp.
Bàn tay Nami trở lên trống trải khi cậu cúi xuống lục tủ lạnh. May cho cậu, trong tủ còn một ít đồ ăn, cậu cầm lấy và ngồi xuống bàn cùng ăn với Nami.
Nami nheo mắt và nhíu mày nhìn Luffy đang ăn nấy ăn để. Luffy để ý cô đang nhìn mình.
“Sao đấy?”
“Tớ không tin được là cậu có thể ăn trong tình huống như vậy luôn á.”
“Tớ đói mà.”
“Đó không phải trọng điểm. Bộ cậu không để ý đến những gì đang xảy ra hả?”
“Ý cậu là chuyện chúng ta đã kết hôn?”
“Tất nhiên rồi!”
“Tớ có thể làm gì khác đâu. Chúng ta đã kết hôn. Thế thôi.”
Nami hơi ngượng ngùng trước lời nói của cậu.
“Nhưng đây không phải cách mọi thứ nên xảy ra.” (Nami nói)
“Nó đó. Lẽ ra mọi chuyện phải thế này.”
“Thật là không hiểu mà.”
“Ừ. Chúng ra phải ở trên tàu Sunny cùng những người khác. Chúng ta không thuộc về nơi này – có lẽ đây là một phiên bản khác nhưng chắc chắn không phải chúng ta. Điều mình cần làm là tìm cách quay trở lại.
Tớ ở nơi này chắc chắn cũng thích phiêu lưu nhưng không có giấc mơ trở thành Vua Hải Tặc.”
Nami lắng nghe cậu nói. Cậu nói đúng. Bất kể đây là đâu, cả hai đều không thuộc về nơi này. Ngôi nhà mà họ sống chung rất đẹp, thậm chí còn ấm cúng nữa. Và công nghệ ở thế giới này tiên tiến hơn nhiều.
Có điều gì khác đang quấy rầy trái tim Nami nhưng cô cố gắng làm lơ đi. Họ không thuộc về nơi này và mọi cảm xúc khác lạ của cô dành cho thuyền trưởng của mình cũng không phải của cô. Tất cả đều là giả mà thôi.
Đột nhiên, Luffy dừng ăn và nhìn đăm đăm vào đồng hồ.
“Có chuyện gì vậy?”
“Tớ cần phải đến một nơi ngay bây giờ.”
“Đi làm á?”
“Yeah. Đi làm.”
Cậu đứng dậy khỏi ghế để chuẩn bị và Nami dọn dẹp đống lộn xộn Luffy vừa gây ra. Động tác của Luffy thành thục như một thói quen vậy. Còn tất cả những gì Nami muốn lại là câu trả lời.
Trong khi chờ đợi, cô vừa quan sát phần còn lại của ngôi nhà vừa ăn một ít trái cây trong tủ lạnh. Phòng ngủ rất hợp ý cô. Cô ở thế giới này cũng có chung niềm đam mê với bản đồ. Khả năng của cô ấy không tồi. Các tấm bản đồ được vẽ chỉnh chu và chia tỷ lệ thành chữ T.
Nami ngẩng đầu khỏi mấy tờ phác thảo khi nghe Luffy gọi mình. Cô đi ra cửa chính và thấy cậu thông báo là mình sắp rời đi.
Cô đứng cách Luffy vài cm để chỉnh lại chiếc cà vạt được cậu thắt lung tung và cô nhìn cậu bằng ánh mắt đầy phán xét.
“Bình thường cậu thắt cà vạt kiểu gì thế hả?”
“Tớ không có, Sanji làm cho tớ đấy. Cậu ấy có chỉ tớ thắt nhưng tớ quên mất rồi.”
“Tớ hiểu.” Nami vòng thêm lần cuối và điều chỉnh cà vạt. “Sắp xong rồi.”
“Okay.”
Ánh mắt Luffy di chuyển từ bàn tay Nami lên trên mặt cô ấy và cảm giác “muốn” lại xuất hiện lần nữa – giống như cảm giác khi gặp cô lúc cậu vừa tỉnh dậy.
Đã xong, Nami vuốt thẳng cà vạt và cổ áo cho cậu. Cô gật gù, hài lòng với thành quả của mình.
“Cảm ơn cậu.”
“Không có g-”
Ngoài sự mong đợi, Luffy hôn nhẹ lên trán cô qua tóc mái, Nami nín thở. Đôi mắt cô từ từ khép lại và cô dựa vào hơi ấm của bàn tay Luffy đang chạm lên má mình.
Luffy nhìn thẳng vào cô và ngay lập tức, Nami mở choàng mắt và nhíu mày nhìn thuyền trưởng của mình. Cậu nhìn lại.
“Luffy,” cô bắt đầu, “Cậu làm cái gì vậy hả?”
“Tớ không biết.”
Cậu chắc như đinh đóng cột là muốn hôn vào miệng cô và kỳ lạ là cậu cũng biết chắc chắn cô sẽ để cậu làm như vậy. Hai giây trôi qua và Nami sử dùng hết năng lượng để ngăn bản thân đừng làm ra hành động gì.
Đôi mắt cô mở to vì sốc. Đây chắc chắn không phải cảm xúc của cô.
Khi đôi tay cậu buông ra, cô hắng giọng và bước đi.
“Cậu đi đâu đấy?”
“Đi chuẩn bị một chút. Cậu ra ngoài gặp các thành viên còn lại đúng không?”
“Ừ.”
“Vậy tớ cũng đi nữa.”
Nami đi vào trong phòng tắm và trước khi cô vén áo qua khỏi đầu, cô để ý thấy một vật kỳ lạ nằm ngọn trong thùng rác.
Cầm thứ đó trên tay, cô đọc dòng chữ “Thử thai”. Tờ giấy hướng dẫn trông còn mới nhưng Nami thấy nó đã được sử dụng rồi. Có một đường kẻ đỏ ở trên que thử. Cô nhìn ý nghĩa được ghi trong giấy. Hai vạch nghĩa là có và hừm… một vạch là không có.
Ngay lập tức, Nami cảm thấy hai dòng nước mắt lăn dài trên má mình và cô tự hỏi có lẽ cái tên bác Oda đặt cho mình đã không đúng rồi. Đó là cảm xúc thất vọng từ tận đáy lòng của cô.
Cả hai người đã kết hôn và sau tất cả, họ đã làm nhiều việc mà các cặp vợ chồng nên làm. Rất nhiều việc.
Nami biết “họ” có mối quan hệ nghiêm túc với nhau. Chắc chắn cô yêu và tôn trọng thuyền trưởng của mình nhưng đó chỉ là cảm xúc dành cho một người anh em trong nhà. Ở đây, cô yêu cậu ấy nhiều hơn bản thân mình và nỗi đau ập đến khi cô biết mình không mang thai như mong đợi. Cô không thích những cảm xúc này tí nào. Cô và Luffy vốn không phải mối quan hệ như vậy.
Khi cảm xúc dần ổn định, cô bước ra ngoài và chuẩn bị sẵn sàng. Tắm rửa, chỉnh trang lại tóc và chọn một bộ đồ đẹp đẽ.
Khi Luffy nhìn thấy Nami, cậu cảm thấy có gì đó không đúng. Cậu đứng lên khỏi sofa và đến gần cô, Nami mở rộng tay và ôm lấy cậu. Luffy lo lắng hỏi.
“Có chuyện gì thế?”
“Không có gì đâu. Cậu đừng nói gì cả, ôm tớ đi.”
Cậu làm như những gì cô nói và ôm cô vào lòng, nói nhỏ vào tai cô là mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi. Và như bồ công anh trước gió, tất cả những gì cô lo lắng đều bay đi hết.
***
Đường tới Tập đoàn Monkey D. là cả một thử thách. Luffy cầm chìa khoá đứng trố mắt nhìn chiếc xe mui trần màu đỏ.
“Woah. Tớ nghĩa cái này là của tớ.”
“Cậu có chắc là cậu biết lái thứ này không đấy?” ‘Vợ của cậu’ hỏi lại.
“…Yeah”
Nami nhìn những ngôi sao lấp lánh trong mắt cậu ấy, rồi cầm lấy chìa khoá và ngồi vào ghế lái. Một người quá phấn khích thì không thể lái xe được.
“Nami! Như thế là không công bằng!”
“Lên xe đi. Chúng ta đi trễ rồi.”